NARUTO 439 -SPOILERS

ya como todos los miercoles ya hay spoilers del manga de naruto, bien aca dejo las img con los scripts confirmados.

SCRIT 1:
Al castellano por Jhon Locke

Nagato is using Chibaku Tensei
Kanon stops [him?].[She tells him to stop, maybe?]
Nagato coughs up blood, "Shut up for a bit, bitch", and concentrates.
Nagato esta usando el chibaku tensei
Kanon le dice que se detenga
Nagato tose sangre, "Callate por un momento, perra" y se concentra

KN chases Pain.
Their conversation is nothing but "GUWOOOOOOOOO""
[This next line talks something about the ground, orbs, KN and capture]
(That's what [i] think Chibaku is)
Naruto-Kyubi persigue a Pain.
Su conversacion no es nada mas que rugidos
En las proximas lineas habla algo de sobre tierra, orbes, naruto-Kyubi y su captura

Nagato: Regardless, the capture of Kyuubi is successful.
Naruto asks himself about peace.
Kyuubi: Unfasten the seal! Entrust your mind completely to me!
The seal on Naruto's belly is out of place? Naruto is bleeding from his belly.
Nagato: Sin importar como, la captura del kyubi es un exito
Naruto se empieza a cuestionar acerca de la Paz
Kyubi; rompe el sello! confia completamente tu mente a mi!
El sello en el estomago de Naruto esta fuera de lugar? Naruto empieza a sangrar de su estomago.

Yamato: Eight! This is bad! This is REALLY bad!!
Naruto tries to take off the seal on the cage, and then Yondaime appears.
Yamato: Ocho! Esto es malo! esto es muy malo!
Naruto trata de romper el sello en la jaula, y en ese instante, Yondaime aparece.

SCRITP 2
ミナト なるべくはそうなってほしくはなかったが。。。
もうお前に会いたくもなかったしね。。。
九尾
MInato.- Si fuera posible, no hubiera querido que pase esto... ya que no queria volver a encontrarme contigo Kyuubi

ナルト でも

Naruto.- Pero...

ミナト 成長した息子に会えるのは少し楽しみでもあったから。。。
イーブンてとこかな

Minato.- Poder encontrarse con tu hijo que ha crecido muchisimo...hizo que me emocione un poco

Kyubi: Tu!!!

Naruto: Cuarto…Hokage

Yondaime: Hice el sello de tal manera que cuando este al limite de ser liberado yo aparezca en tu mente. Como yo no quiero que esto pase, por que no quiero verte de nuevo…Kyubi.

esta muy emocionante el manga, ojala la raw ke nos llege sea buena para traerles su dosis semanal con toda la calidad que merece.

saludos